
Nun, wenn man schreibt, dann achtet man (oder nur ich?) nicht so exakt darauf, Rechtschreibfehler zu verhindern. Ich achte mehr auf das Was ich schreibe, Wie ich Was formulieren und ob meine Formulierungen stilistisch passen. Manchmal verwende ich auch das falsche Wort. Meine Gedanken sind schneller als die Finger. Außerdem zeigt mir die Korrekturhilfe von Microsoft Word Fehler an. Ich akzeptiere diese immer, auch wenn ich überzeugt bin, das der Computer hier manchmal Falsch liegt. Ich mag es einfach nicht, wenn ich auf diese gewellten Linien starren muss.
Doch zurück zur Produktion. Das vom Lektorat und Korrektorat zurückerhaltene Dokument enthält nur jede Menge Kommentare. Manche dieser Kommentare nehme ich an (die Masse) andere nicht. So gehe ich wieder, Stück für Stück, Satz für Satz durch das Dokument. Solange bis ich damit fertig bin und eine neue Version erzeugt habe.